Oversættelser og lokalisering

Onetime Secret-dokumentationen er tilgængelig på flere sprog for at betjene vores mangfoldige globale fællesskab. Vi arbejder løbende på at udvide vores sprogudbud og forbedre eksisterende oversættelser.

Tilgængelige sprog

• Engelsk (en): Vores standard og mest komplette version
• Bulgarsk (bg): Delvis oversættelse tilgængelig
• Dansk (da): Fuld oversættelse tilgængelig
• Tysk (de): Delvis oversættelse tilgængelig
• Spansk (es): Delvis oversættelse tilgængelig
• Fransk (fr): Delvis oversættelse tilgængelig
• Italiensk (it): Delvis oversættelse tilgængelig
• Japansk (ja): Delvis oversættelse tilgængelig
• Koreansk (ko): Delvis oversættelse tilgængelig
• Māori (mi): Delvis oversættelse tilgængelig
• Hollandsk (nl): Delvis oversættelse tilgængelig
• Polsk (pl): Grundlæggende struktur (engelsk tekst som pladsholder)
• Portugisisk (pt-BR): Delvis oversættelse tilgængelig
• Svensk (sv): Grundlæggende struktur (engelsk tekst som pladsholder)
• Tyrkisk (tr): Grundlæggende struktur (engelsk tekst som pladsholder)
• Ukrainsk (uk): Delvis oversættelse tilgængelig
• Kinesisk (zh-CN): Delvis oversættelse tilgængelig

Du kan skifte mellem sprog ved hjælp af sprogvælgeren i øverste højre hjørne på enhver side.

Oversættelsesstatus

For at se den aktuelle status for vores oversættelsesarbejde, besøg siden Oversættelsesstatus.

Bidrag med oversættelser

Vi hilser bidrag til vores oversættelsesarbejde velkommen. Hvis du gerne vil hjælpe med at oversætte Onetime Secret-dokumentationen til dit sprog, skal du følge disse retningslinjer:

Oversættelsesarbejdsgang

1. Find indhold: Originalt engelsk indhold gemmes i /content/docs/en/-mappen
2. Opret tilsvarende filer: Opret matchende filer i dit sprogs mappe (f.eks. /content/docs/da/)
3. Bevar struktur: Oprethold samme mappestruktur og filnavngivningskonventioner
4. Bevar frontmatter: Kopier alle frontmatter-felter og oversæt kun værdierne
5. Indsend dit arbejde: Brug GitHub Pull Requests til indsendelser

Oversættelsesstandarder

For konsekvente, kvalitetsoversættelser, følg vores Oversættelsesstilvejledning og se vores Terminologiordliste for standardiserede oversættelser af nøgletermer.

Håndtering af manglende oversættelser

Når indhold ikke er tilgængeligt på et valgt sprog, vil du automatisk se den engelske version med en notifikation, der angiver, at indholdet endnu ikke er blevet oversat.

Brug for hjælp?

Hvis du har spørgsmål om oversættelser eller brug for hjælp til at bidrage, bedes du kontakte vores team eller åbne et issue på vores GitHub-repository.